Teraz czytasz: Angielski humor w przyciemnionym świetle

Ładuję
svg
Open

Angielski humor w przyciemnionym świetle

2 stycznia 20244 minuty czytania

„Czarna komedia” Petera Shaffera w reżyserii Andrzeja Nejmana to wieczór z typowo brytyjskim humorem, absurd miesza się tu z drobnomieszczańskim obyczajem, a utarte schematy zachowań z przewrotnością losu. I jak to w farsie mamy mieszankę charakterów, sporo alkoholu, niespełnioną miłość i towarzyski galimatias.

Twórcy premiery w Teatrze Miejskim w Gliwicach odważyli się na zabawę światłem, które stało się kolejnym „aktorem”. Początek spektaklu odbywa się w całkowitej ciemności, do momentu, aż nastąpi zwarcie i… zgaśnie światło. To znaczy bohaterowie zaczynają poruszać się niczym w ciemności, podczas gdy publiczność ogląda oświetloną scenę. Kiedy któryś z nich odpali zapałkę czy zapalniczkę, pojawia się punktowe zaciemnienie – iluzja ciemności stwarzana jest przez inwersję.

Rzecz dzieje się w Londynie, w mieszkaniu ubogiego rzeźbiarza Brindsley’a (Mariusz Galilejczyk) i jego partnerki Carol (Klaudia Cygoń-Majchrowska). W pocie czoła szykują się na odwiedziny ojca dziewczyny, surowego Pułkownika (Lech Mackiewicz), i bogacza Bambergera (Kornel Sadowski), który jest zainteresowany pracami artysty. Intryga zasadza się na pożyczeniu przez parę kilku antyków od gustującego się w wiekowych przedmiotach sąsiada, który w tym czasie znajduje się poza miastem i o niczym nie ma pojęcia. Chcą w ten sposób poprawić wygląd mieszkania. Harold (Cezary Jabłoński) jest przewrażliwiony na punkcie swoich rzeczy, nic dziwnego więc, że jego przedwczesny powrót zmusza do szybkiego oddania eksponatów. Następuje to w zupełnej ciemności. Jego zachowanie zdradza, że darzy Brindsley’a uczuciem. Bardzo dobrze odnajduje się w ciemnym mieszkaniu, a poddany towarzyskiej grze bez problemu rozpoznaje dłoń przyjaciela. W mieszkaniu, w strachu przed brakiem światła, szuka schronienia sąsiadka, Panna Furnival (Aleksandra Maj). Jest konserwatystką, abstynentką, cytuje mądrości swojego ojca – pastora baptystów, ale ponieważ omyłkowo skosztowała alkoholu, jej zasadniczość przybiera karykaturalną formę. Do akcji wkracza nie tylko despotyczny i przewrażliwiony na punkcie dobrostanu córki ojciec, a także niespodziewanie była partnerka Brindsley’a (Aleksandra Wojtysiak), ale i serwisant z elektrowni Schuppanzigh (Maciej Piasny), którego towarzystwo bierze za mecenasa sztuki. Kiedy Bambergera na koniec wpada do ciemnego mieszkania, już na nikim nie robi to wrażenia. Słowem, publiczność gliwickiego teatru ma powody, by co chwila zanosić się śmiechem.

Wojciech Stefaniak połączył stylowe meble z dość obskurnym wnętrzem, na czym budowany jest humor sytuacyjny. Pułkownik i Panna Furnival w momencie przywrócenia oryginalnego wyposażenia mieszkania Brindsley’a i Carol doznają wywrotek z powodu nagłej niewygody, miękkie siedziska niepostrzeżenie zamieniają się na twarde krzesła, czy dziurawy fotel na biegunach.

Akcja jest dość przewidywalna, ale zabieg z doświetleniem sceny sprawił, że jest to całkiem atrakcyjne przedstawienie – wielkie brawa dla obsługi technicznej gliwickiej sceny! Przez większość czasu aktorzy błądzą oczami w ciemności, mimo że scena jest jasno oświetlona. Efekt gubi się w ostatnich minutach, ale rozumiem, że zmęczenie konwencją wzięło górę.

Peter Shaffer
„Czarna komedia”
tłumaczenie: Małgorzata Semil
reżyseria: Andrzej Nejman
Teatr Miejski w Gliwicach: premiera 16 grudnia 2023
występują: Klaudia Cygoń-Majchrowska, Aleksandra Maj, Aleksandra Wojtysiak, Mariusz Galilejczyk, Cezary Jabłoński, Lech Mackiewicz, Maciej Piasny, Kornel Sadowski

Nowa Siła Krytyczna

svg

What do you think?

Show comments / Leave a comment

9 komentarzy

  • 7m ma cao

    15 grudnia, 2025 / at 10:02 pm

    Hey there, been hitting up 7m ma cao lately. Keeps me in the loop on the scores. Good shout if you’re following the action!

  • 188betwin

    27 grudnia, 2025 / at 8:47 pm

    Been checking out 188betwin for the latest scores and betting tips. Pretty helpful stuff, especially if you’re trying to up your game. Good luck! More here: 188betwin

  • 68gamesbaivn

    30 grudnia, 2025 / at 4:43 pm

    68gamesbaivn, I’d recommend! Seems legit and has a few things that caught my eye! Check it out here! –> 68gamesbaivn

  • winmxncasino

    6 maja, 2026 / at 7:34 pm

    Yo, winmxncasino! I threw some cash in and had some fun, you know? The layout is easy to figure out, and it didn’t take long to find games I enjoyed. Worth a shot winmxncasino.

  • jili711

    6 maja, 2026 / at 7:35 pm

    Jili711 has some really exciting slot games. I spent a good chunk of last night testing out the platform. See the fun jili711!

  • lucky91login

    6 maja, 2026 / at 7:35 pm

    Alright, mates! Just tried out lucky91login and gotta say, it’s pretty decent. Easy to navigate and the games load up quick. Give it a whirl and see what you think! Check them out here: lucky91login

  • rongbachkim tv

    4 czerwca, 2026 / at 12:26 am

    Anyone know if ‘rongbachkim tv’ is the real deal? I am going to use ‘rongbachkim tv’. Have you tried it? Let me know what you think: rongbachkim tv.

  • vnbet77

    4 czerwca, 2026 / at 12:26 am

    VnBet77 is a decent platform, especially if you’re into live dealer games. It’s worth checking out at least once. I have a referral link for you all vnbet77

  • 3lgame

    4 czerwca, 2026 / at 12:27 am

    Looking for reliable game? I strongly recommend 3lgame for the betting community! Their service and payment are top tier. check this out 3lgame

Leave a reply

svg